Back No.

Roughscale sole 
Jul. 2025 issue No.259

Rock greenling 
Jun. 2025 issue No.258

Russell's snapper 
May. 2025 issue No.257

Roundnose Flounder 
Apr. 2025 issue No.256

Blackthroat seaperch 
Mar. 2025 issue No.255

Spanish mackerkel 
Feb 2025 issue No.254

No English translation of this month's issue Jan.2025 issue No.253

Japanese bluefish 
Dec.2024 issue No.252

No English translation of this month's issue Nov.2024 issue No.251

Whitesaddle goatfish 
Oct.2024 issue No.250

Scalpelsawtail new 
Sep.2024 issue No.249

Squilla 
Aug.2024 issue No.248

Natural Kokanee 
Jul.2024 issue No.247

Spangled emperor
Jun.2024 issue No.246

 White tilefish
May.2024 issue No.245

 Raw herring
Apr.2024 issue No.244

Brushtooth Lizardfish eaten raw 
Mar.2024 issue No.243

Okhotuk atka mackeraldishs
Feb.2024 issue No.242

What I was thinking back then is now...
Jan.2024 issue No.241

Is this main character? Dec.2023 issue No.240

The origin of the land og the rising sun  Nov.2023 issue No.239

Domestic farmed raw salmon 
Oct.2023 issue No.238

Scorpion fish S.K.U. Sep.2023 issue No.237

Omnidirectional Sushi Hachimori
Aug.2023 issue No.236

Farmed filefish sashimi & sushi
Jul.2023 issue No.235

Rare fish in the Ariake Sea Jun.2023 issue No.234

Mehikari (Greeneyes) Cuisinei
May.2023 issue No.233

Spotless smooth-hand sashimi & sushi Apr.2023 issue No.232

Seilfish dishes
Mar.2023 issue No.231

King Crab members Feb.2023 issue No.230

Minimum assorted sashimi
Jan.2023 issue No.229

Sailfin porcher sashimi & sushi
Dec.2022 issue No.228

Red snow crab & Sakaiminato
Nov.2022 issue No.227

Tiger puffer sashimiOct.2022 issue No.226

Pacific saury nigiri sushiSep.2022 issue No.225

Omotenashi syunsen assorted sashimi Aug.2022 issue No.224

Syunsen assorted sashimi
Jul.2022 issue No.223

Red spotted grouperJun.2022 issue No.222

War & fish
May.2022 issue No.221

Japanese whiting dishs Apr.2022 issue No.220

Japanese littleneck clam in seawater bag Mar.2022 issue No.219

Broadbanded thorny dishes
Feb.2022 issue No.218

How the fisheries section survives Jan.2022 issue No.217

Yellow drum dishes Dec.2021 issue No.216

I wanted to eat spiny lobster, but..
Nov.2021 issue No.215

Sesame macrel is sefe with Seirogan
Oct.2021 issue No.214

No.213 is not translated into English because of the author's honor.

sashimiRed & white assorted sashimi of boniito & swordtip squid Aug.2021 issue No.212

Liverless unicorn leatherjacket sashimi & sushi
Jul.2021 issue No.211

Very big largehead hairtail
Jun.2021 issue No.210

Kisslip cuttlefish products
May.2021 issue No.209

Young albacore hiratsukuri sashimi Apr.2021 issue No.208

False fusus assotted sashimi
Mar.2021 issue No.207

Blue fin searobin figure sashimi
Feb.2021 issue No.206

1 slice salmon in 2 days
Jan. 2021 issue No.205

Sandfish sashimi & nigirisushii
Dec. 2020 issue No.204

Fish in Aomori
Nov. 2020 issue No.203

Rainbow runner sashimi Oct. 2020 issue No.202

Longfinned bulleseye fried skin with scales Sep. 2020 issue No.201

White trevally sashimi & sushi
Aug. 2020 issue No.200

Gurukun figure sashimi Jul. 2020 issue No.199

Commercialization of Japanese seabass
May. 2020 issue No.198

Bonito silver skin sashimi.
May. 2020 issue No.197

Coonstripe shrimp sashimi.
Apr. 2020 issue No.196

Japanese amberjack products.
Mar. 2020 issue No.195

Herring honegiri.
Feb. 2020 issue No.194

Fish shop sushi can be savior of fisheries dept. Jan. 2020 issue No.193

Pacific cod hot pot fillet Dec. 2019 issue No.192

The situation of fishfood in Bangkok
Nov. 2019 issue No.191

Striped bonito sashimi Oct. 2019 issue No.190

Hanasaki crab with boiled
Sep. 2019 issue No.189

Wrasse sushi
Aug. 2019 issue No.188

Red sea urchin squid sushi
Jul. 2019 issue No.187

Spotted knifejaw sasihimi
Jun. 2019 issue No.186

Blue fusilie sasihimi May.2019 issue No.185

Sashimi & sushi made with small blue fin tuna Apr. 2019 issue No.184

Delicious japanese common squid
Mar. 2019 issue No.183

Again,what is mentaiko?
Feb. 2019 issue No.182

Revitalization of fish shop
Jan. 2019 issue No.181

Female is winter , male is summer
Dec. 2018 issue No.180

Rich nature & multi-ethnic city vancouver Nov. 2018 issue No.179-2

Going com. change the future of Seallle
Nov. 2018 issue No.179-1

Blackfin seabass sashimi & slide
Oct. 2018 issue No.178

Gray large-eye bream sashimi & sushi
Sep. 2018 issue No.177

Hand-made boiled octopus
Aug. 2018 issue No.176

Eel Suchi Assortment Jul. 2018 issue No.175

Variety of Japanese horse mackerel
Jun. 2018 issue No.174

Lavender jobfish figure sashimi
May 2018 issue No.173

Black seabream cuisine Apr. 2018 issue No.172

Boring clam figure sashimi
Mar. 2018 issue No.171

Starry flounder sashimi & nigirisushi
Feb. 2018 issue No.170

The style of fish shop sushi
Jan. 2018 issue No.169

Value added prodct of snow crab
Dec. 2017 issue No.168

One side of Italian fish dish
Nov. 2017 issue No.167

White croaker hiratsukuri sashimi・nigirisushi・fillet
Oct. 2017 issue No.166

Cornetfish nigiri sushi & usutsukuri sashimi
Sep. 2017 issue No.165

Four-line tongue-sole nigiri sushi & usutsukuri sashimi
Aug. 2017 issue No.164

Emperor red snapper sashimi
Jul. 2017 issue No.163

Damselfish cuisine
Jun. 2017 issue No.162

Golden threadfin bream kobujime hiratsukuri sashimi
May.2017 issue No.161

Redlip mullet usutsukuri sashimi
Apr.2017 issue No.160

Hairy stingfish sashimi Mar.2017 issue No.159

John Dory sashimi & nigirisushi
Feb.2017 issue No.158

No.157 is not translated into English because of the author's honor.
White trevelly usutsukuri sashimi Dec.2016 issue No.156

Shaghai crab cuisine Nov.2016 issue No.155

Shaghai fish cuisine Nov.2016 issue No.155-2

Sunrise perch sashimi and sushi
Oct.2016 issue No.154

Yellow groupet usutsukuri sashimi Sep.2016 issue No.153

Longtail tuna hiratsukuri sashimi
Aug. 2016 issue No.152

Stingray sashimi & sushi
Jul.2016 issue No.151

Stingray cuisine Jul.2016 issue No.151-2

Segoshi figure sashimi of Ayu
Jun. 2016 issue No.150

Ayu figure sushi Jun.2016 issue No.150-2

Red-spotted rocked grilled sashimi May.2016 issue No.149

Mink whale unesu slice Apr.2016 issue No.148

Nigirisushi and sashimi of Mink whale lean meat
Apr.2016 issue No.148-2

Nigirisushi and Broiled hiratsukuri sashimi of Mackerel tuna
Mar.2016 issue No.147

Halibut sashimi Feb.2016 issue No.146

Catfish usutukuri sashimi
Jan.2016 issue No.145

Catfish Nigirisushi Jan.2016 issue No.145-2

Skewers of abacus ball Dec.2015 issue No.144

Mullet arai sashimi Dec.2015 issue No.144-2

Difference in the fish meal across the sea Nov.2015 issue No.143

Difference in the fish meal across the sea Nov.2015 issue No.143-2

All of sardine(sashimi & nigirisushi)
Oct.2015 issue No.142

Figure sales of amberjac slice
Sep.2015 issue No.141)

Indian Mackerel hiratsukuri sashimi Aug.2015 issue No.140)

Tokobushi abalone assorted sashimi Jul.2015 issue No.139)

Alive rabbitfish hiratsukuri sashimi Jun.2015 issue No.138)

Pomfret broiled hiratsukuri sashimi May.2015 issue No.137)

Fillets with bone,with head of Ruby snapper Apr.2015 issue No.136

The fish-figure of halfbeak sashimi,halfbeak nigirisushi,halfbeak vinegared
Mar.2015 issue No.135

Red sea bream nigiri sushi
Feb.2015 issue No.134

Recommended raw fish face-fo-face naked selling
Jan.2015 issue No.133

Tuskfish usutsukuri sashimi
Dec.2014 issue No.132

A fish-figure sashimi of Lobster
Nov.2014 issue No.131

Broiled mackerel hiratukurisashimi Oct.2014 issue No.130

Sockeye salmon steak Sep.2014 issue No.129

Carp arai sashimi Aug.2014 issue No.128

Syunsen sashimi assortment
Jul.2014 issue No.127

Grenadier anchovy whole fish sashimi Jun.2014 issue No.126

Rockfish sashimi May.2014 issue No.125

Sashimi and sushi tilefish seasonal Apr.2014 issue No.124

Assorted sashimi of tuna fullness
Mar.2014 issue No.123

A Largescale blackfish nigirisushi of coldest Feb.2014 issue No.122

Unachirashi sushi Jan.2014 issue No.121

The charm of Argentine prawns
Dec.2013 issue No.120

Sydney Fishs Market Nov.2013 issue No.119

Raw autumn salmon skinfiring sashimi Oct.2013 issue No.118)

Greater amberjack toro usutsukurisashimi Sep.2013 issue No.117

A sashimi of hiratukuri for the Brassy chub Aug.2013 issue No.116

A sashimi of fish-figure for the Yariika
Jul.2013 issue No.115

Gunt sashimi of fish-figure for Leather parboiling
Jun.2013 issue No.114

Black scraper usutsukuri sashimi
May.2013 issue No.113

The japanese ancyovy nigiri sushi
Apr.2013 issue No.112

Syunsen sashimi chirashi sushi
Mar.2013 issue No.111

Welcome to FISH FOOD TIMES


Aug. 2025 issue No.260

Yellowback seabream


Now in season

I were able to get hold of three yellowback seabream, which are in season at the moment, so I decided to feature this fish in this month's issue.

Yellowback seabream

 

Yellowfin seabream

 

Yellowback seabream is one of the fish that I am familiar with because I live in Fukuoka. It was only after I began traveling to the Nansei Islands and Okinawa for my work as a fisheries consultant that I learned about the existence of the Yellowback seabream, which has a very confusing appearance and is known as the Yellowfin seabream. When I actually saw Yellowfin seabream for the first time, my impression was, "Hmm... it's Yellowback seabream, but something about it seems a little different..."

To put it simply, the difference between them is that Yellowback seabream has red fins and yellowish skin, while Yellowfin seabream has yellow fins and reddish skin. The flesh of Yellowback seabream is a little watery and soft, but the flesh of Yellowfin seabream is not as watery as Yellowback seabream, is not particularly soft, and feels firm.

The Yellowback seabream featured in the article "Celebratory Sea Bream Figure Sashimi" in FISH FOOD TIMES No. 64 (April 2009 issue) 16 years ago was actually Yellowfin seabream, which I had just learned about and tried using. The fish we will be covering in this article is the Yellowback seabream, which has a slightly watery and soft texture, and we will refer to this fish below as the Yellowback seabream.


Yellowback seabream's positioning

There is no clear distinction between Yellowback seabream and Yellowfin seabream in the fish market, and they are all collectively referred to as Renkodai. They are valued at a slightly lower level than Red seabream, and are traded at a corresponding market price.

The image below shows a large Yellowback seabream that was just landed from a fixed net at the Takahama Fisheries Cooperative in Tsushima, Nagasaki Prefecture. As you can see from this image, it has a truly magnificent, shining, and captivatingly beautiful appearance, and I feel that its appearance is in no way inferior to that of a Red seabream.

Yellowback seabream live in schools in the ocean, and it is said that the Japanese name for the fish comes from the fact that when a net is cast into the school of fish, they are all caught together.  In the past, these fish were caught in large quantities in the East China Sea and other areas by bottom trawl fishing west of the bay. When I used to go to the Nagahama Fish Market in Fukuoka City every morning, I often saw Yellowback seabream sorted by size and piled up tightly in fish boxes, with their backs facing up, on the concrete of the auction area adjacent to the quay. It is relatively small compared to red seabream, and because it was caught in large quantities, it was once treated as a popular fish. For this reason, it has come to have the image of being a cheap deli fish that is not used for raw consumption such as sashimi.

Also, when trying to eat fresh Yellowback seabream caught in fixed nets like the one in the image above raw as sashimi, the watery texture of the flesh can sometimes interfere with the flavor.  For this reason, in order to enjoy them, extra effort is required to control the moisture content, and this tedious work is likely one of the reasons why they are rated lower than Red seabream.

Furthermore, Yellowback seabream are mainly caught by bottom trawling or fixed nets, so only a small number are caught by fishing, making it difficult to enjoy the texture of live fish. Moreover, Yellowback seabream's naturally soft flesh may also be a reason why it is not highly rated.


To make the most of the characteristics of fish meat

As such, it is an undeniable fact that Yellowback seabream has a slightly watery and soft texture, so sales proposals must be made based on this premise.

First of all, the best way to enjoy Yellowback seabream is to grill it with salt. If I were to grill both Yellowback seabream and Red seabream with salt at the same time and ask which one I would choose, I would choose the Yellowback seabream without any hesitation.

In my experience, when you bring a grilled Yellowback seabream to the table and immediately put your chopsticks into the skin of a freshly grilled Yellowback seabream, the fluffy steam that rises from it is due to the moisture contained in the flesh of the Yellowback seabream. I feel that the texture of this moist and soft grilled Yellowback seabream has a taste that is in a class of its own compared to that of red sea bream.

With this in mind, I decided to grill one of the three Yellowback seabream with salt, but I thought that leaving it whole would be too ordinary and uninteresting, so I decided to make an opened fish product by salting it in 10% salt water.

Yellowback seabream lightly salted opening process

1,Remove the scales.

8,Cut the head in half and open the fish.
2,Cut the gill membrane and use the hara of a deba knife to press the gills outwards. 9,Wash out the internal organs in the abdominal cavity.
3,Use the hara of a deba knife to hold the gills and separate them from the body of the fish. 10,The abdominal cavity has been cleaned out.
4,Starting just behind the head, cut open the upper body above the central bone. 11,Make a 10% salt solution and soak for 30 minutes.
5,Cut past the backbone and up to the anal fin. 12、Once the salt has finished soaking, wipe off any moisture on the surface.
6,Turn the fish over and make an incision with the tip of a deba knife just after the head. 13,Place kitchen paper in a container and place the fish flesh-side up.
7,Lift the fish upright and press the tip of a deba knife firmly into the center of the head to split it in half. (The bones in the head of a Yellowback seabream are extremely hard, so you'll need a sharp deba knife and a lot of strength.) 14,Leave in the refrigerator for 30 minutes.
Yellowback seabream, lightly salted and opened, with the surface lightly dried and the moisture removed.

 

I grilled this Yellowback seabream fillet with salt. However, since it was difficult to fit a 450g fish on the grill and the serving dish required a fairly large size, I decided to cut it in half lengthwise and grill it instead of leaving it open.  However, when this grilled salted half is placed on a plate, if the skin side of the half with the central bone still attached is placed facing up, it will not be presented in the shape of the left head.  Also, because the boneless half had no bone, the flesh curled up excessively on both sides, and both dishes ended up looking very unsightly.

The taste of the Yellowback seabream opened fish, soaked in 10% salt and lightly dried in the refrigerator, was absolutely delicious. However, as mentioned above, the appearance of the dish after grilling and serving on a plate was not very good, and I felt embarrassed to share the image here, so I decided to omit it.  Considering the scene of eating opened fish at the dinner table, when selling raw opened fish, it is not necessarily better to have a larger size; each fish must weigh no more than 300g.


Fillet a fish into two pieces with the head still attached

The remaining two Yellowback seabream were to be used for sashimi, sushi, and fillets. One fish was used for sashimi, and half of each was used for sushi and fillets.

Fillet product workflow of a fish into two pieces with the head still attached
1,Make an incision in the gill membrane. 6,Cut along the backbone from the tail fin towards the head.
2,Cut the abdomen open vertically. 7,Make an incision next to the collar of the fish on the lower body.
3,Remove the gills and internal organs. 8,Cut off the end of the tail fin.
4,The inside of the abdominal cavity is washed with water and wiped dry. 9,The lower body has been separated.
5,An incision is made above the central bone from both the pelvic fin and dorsal fin edges of the lower body. 10,Cut it in half from the upper body side.
Fillet a fish into two pieces with the head still attached

 

I made this fillet into a boiled fish dish, as shown in the image below. Even after cooking, the flesh did not harden, its soft texture made it easy to eat, and the flavor was well-absorbed, making it delicious.


Konbu-jime

Next, I decided to make sashimi out of the last Yellowback seabream. Although I was going to make it into sashimi, as you know, Yellowback seabream has a slightly watery and soft texture, so I decided that simply removing the skin and making it into sashimi would not be highly rated in terms of taste. For this reason, I decided to fillet the last fish into three pieces, and then add the remaining filleted half body to make a total of three half bodies to marinate in kelp.

When fish is cured in kelp, the moisture in the fish flesh is absorbed by the kelp, firming the flesh, and the glutamic acid in the kelp is transferred to the fish flesh, giving it a deep flavor. This is particularly true for soft, watery fish like yellowback seabream, as it is expected to firm up the flesh and enhance its umami flavor.

For the last fish, I made a regular fillet a fish into three pieces as shown below.

Work process of Yellowback seabream fillet for sashimi, cut into three pieces
1,The head has been separated using the cross-coupled technique, the internal organs removed, and the fish wiped dry. 5,Starting from the dorsal fin on the upper body, cut over the central bone towards the backbone.
2,Starting from the anal fin on the lower body, cut over the central bone towards the backbone. 6,Starting from the anal fin on the upper body, cut over the central bone towards the backbone.
3,Starting from the dorsal fin on the lower body, cut over the central bone towards the backbone. 7,Cut along the backbone from the tail fin towards the head.
4,Cut along the backbone from the tail fin towards the head. 8,Remove the belly bones from the upper and lower body.
Product of Yellowback seabream fillet a fish into three pieces

 

 

There were a total of three half bodies, so I soaked them all in kelp.

Yellowback seabream's konbu-jime production process
1,Fillet a fish into three pieces and remove the remaining chiai bones from the half body. 5,Wipe the surface of the kelp with paper moistened with vinegar and press it firmly onto the fish.
2,Line a container with water-absorbing paper and arrange three half bodies on it. 6,The fish meat that had been soaked in kelp was wrapped in plastic wrap and left to sit in the refrigerator overnight.

3,Lightly sprinkle salt on both sides of the half body.

7,The next day, remove the plastic wrap and kelp from the surface.
4,Wipe off any moisture that has seeped out onto the surface of the fish and arrange it on top of the kelp. 8,The konbu-jime is now ready.

 


Konbu-jime sashimi and sushi

The konbu-jime of Yellowback seabream was cooked with the skin on, so I decided to sear the skin and serve it as sashimi and sushi.

Yellowback seabream konbu-jime grilled sashimi hiratsukuri process
1,The skin of the konbu-jime-covered Yellowback seabream is seared over a burner. 6,The upper belly part is made into hiratsukuri sashimi.
2,Prepare the upper and lower parts of one seared Yellowback seabream. 7,Make two decorative knife lines on the back body of the lower body.
3,Make two decorative knife lines on the back body of the upper body. 8,The lower back part is made into hiratsukuri sashimi.
4,The upper back part is made into hiratsukuri sashimi. 9,Make one decorative knife lines on the back body of the lower body.
5,Make one decorative knife lines on the back body of the upper body. 10,The lower belly part is made into hiratsukuri sashimi.
Yellowback seabream konbu-jime grilled sashimi hiratsukuri

 

By making Yellowback seabream into konbu-jime, the konbu absorbed the moisture to a moderate extent, firming the flesh and giving it a chewy texture. In addition, searing the surface of the skin enhances the flavor, making it very tasty.

The last dish is seared Yellowback seabream konbu-jime nigiri sushi. I'd like to state in advance that I'm not a sushi chef, so I'm not good at sushi. In other words, since it's my own style, I don't think it will be of any use as a reference for sushi knowledge, but I would like to show you the fact that this is how I did it with images.

What seems particularly strange in the image is that the author is wearing vinyl gloves while making nigiri sushi. However, in fishmonger sushi, vinegar water is generally not used, and all sushi production work in the seafood department is done using vinyl gloves, so the author does the same. This may be unacceptable to sushi experts, but please understand that this is the normal form of fishmonger sushi.

Yellowback seabream konbu-jime seared nigiri sushi production process
1,The lower body of a Yellowback seabream that has been treated with konbu-jime is cut into while facing left. 6,Place the rice in your right hand on top of the sushi topping in your left hand and use your left thumb to make the wari.
2,Leaving one piece of skin, raise the spine of the yanagiba blade, then pull it and cut. 7,Lightly press the rice with the two fingers of your right hand and, using your left thumb, shape it into a square.
3,I finished cutting seven pieces of sushi toppings in one half of the fish. 8,Roll the rice towards the fingertips of your left hand and turn the sushi toppings upwards.
4,Hold the sushi toppings in your left hand and roll the rice with your right hand. 9,Turn the sushi topping up and press it down again with two fingers of your right hand.
5,Put wasabi on the pad of your right index finger and place it on the sushi topping in your left hand. 10,I finished making seven pieces of nigiri sushi.
Yellowback seabream konbu-jime seared nigiri sushi

 


The right amount of salt is key

The Yellowback seabream nigiri sushi with seared konbu-jime was delicious, as was the sashimi. When I tried cooking three Yellowback seabream by grilling them with salt, simmering them, making sashimi, and nigiri sushi, I realized that because of the unique texture of the flesh, the taste can be influenced by just the use of salt. In Japanese, the skillful use of salt in this type of cuisine is expressed as "ii anbai," and I feel that "ii anbai" is particularly important in Yellowback seabream cuisine.

The Japanese word "anbai" apparently refers to the combination of salt and plum vinegar used to season food. In the past, when vinegar was not available, people used salt and plum vinegar to adjust the flavor, and the well-balanced state was expressed as "ii anbai." Nowadays, this expression "ii anbai" is used to describe a variety of situations, not just cooking, but also the condition, amount, and health of the food.  

This year, for the first time in my life, I happened to pick plums from my garden and make pickled plums. In this way, I learned how plum vinegar is made. When making umeboshi, I personally experienced that the amount of salt used can make a big difference in the way the ume vinegar comes out. Of course, I also confirmed with my own tongue that the taste changes when the amount of salt is changed.

Yellowback seabream is seen as inferior to Red seabream and is traded at a price that corresponds to that, but it can be made into a delicious dish with just the right amount of salt, so I think that when selling it, cooking suggestions should take this into account. Similarly, fish such as barracuda, Japanese bream, and tilefish, which have a lot of moisture and soft flesh, are similar to yellowback seabream and salting is thought to be the key to cooking them, but readers may know of other similar fish that I am not aware of.

I would like to see various fish become "ii anbai".


 

An opinion and the communication are to iinfo@fish food times

Date of updating 1 Jul. 2025